心功能测量报告中英文对照
心脏测量报告仅在心脏条件下才能应用,心脏报告的内容非常丰富,在B 、M 、PW/CW 下分别拥有不同内容的报告页,且每一个报告内又有不同的子报告。其具体测量菜单的中英文对照见下表:(具体如何测量见后面内容) 心功能测量操作方法: 如果您想将测量数据存储到报告单内,一般情况下则应在测量之前先进入报告页(方法为单击REPORT 键),再选择相应的测量项目,选择好相应的测量项目后一定用MEASURE 键进行确认。 二维图像冻结后按REPORT (报告)键的报告页面:
图
二维心功能测量: 您可根据需要去选择一组测量数据的总项(如在M 型下,您测量左室功能,可在报告单内直接选择LV 项),也可选择其中的小项(如您只想测量射血分数,则可以直接选择LV 下的EJECTION FACTION 项)
图
比如选择LV 一项测量左室心功能:先做双幅图像,分别回放到舒张期和收缩期,
再按MEASURE,根据屏幕提示开始测量; 1) 先测量舒张期左室瓣环周长,再测量最大内径。 2) 测量收缩期左室瓣环周长,再测量左室最大内径,EF 等参数值自动被计算出结果. 3) 如果要用辛普森法测量心功能,则重新选择LV SIMPSON,再按MEASURE 键,然后根据屏幕提示,分别进行四腔心和两腔心的舒张期和收缩期的左室面积和内径的测量(共8 个步骤),最后自动计算出EF 射血分数等各种参数。 M型冻结后按REPORT (报告)键的报告页面:
MITRAL 二尖瓣E-Septum (mm) E峰隔膜厚度EF Slope (mm/sec) EF斜率 M型心功能测量
1) 作好M 型图像,冻结,按REPORT 键; 2) 选择LV, 按MEASURE 键; 3) 按照屏幕下方提示 RVDd, 先将第一点放在右房舒张期的其始点, 按 ENTER 键;再移动轨迹球,放第二点在舒张期末端,按ENTER 键; 4) 测IVSD:取样点放左室室间隔末端, 按ENTER 键; 5) 测LVDD( 舒张期左室内径):取样点放舒张期末端按ENTER 键; 6) 测PW(舒张期左室后壁):取样点放后壁末端, 按ENTER 键; 7) 重复三个步骤,只不过测收缩期: 8) 测IVS:取样点放左室室间隔末端, 按ENTER 键; 9) 测LVDS( 收缩期左室内径):取样点放收缩期末端按ENTER 键;
10) 测PW(收缩期左室后壁):取样点放后壁末端, 按ENTER 键; 11) 测量自动结束,EF 等参数显示在屏幕上. 多普勒图像冻结后按REPORT (报告)键的报告页面: 1) 作好M 型图像,冻结,按REPORT 键; 2) 选择LV, 按MEASURE 键; 3) 按照屏幕下方提示 RVDd, 先将第一点放在右房舒张期的其始点, 按 ENTER 键;再移动轨迹球,放第二点在舒张期末端,按ENTER 键; 4) 测IVSD:取样点放左室室间隔末端, 按ENTER 键; 5) 测LVDD( 舒张期左室内径):取样点放舒张期末端按ENTER 键; 6) 测PW(舒张期左室后壁):取样点放后壁末端, 按ENTER 键; 7) 重复三个步骤,只不过测收缩期: 8) 测IVS:取样点放左室室间隔末端, 按ENTER 键; 9) 测LVDS( 收缩期左室内径):取样点放收缩期末端按ENTER 键;
10) 测PW(收缩期左室后壁):取样点放后壁末端, 按ENTER 键; 11) 测量自动结束,EF 等参数显示在屏幕上. 多普勒图像冻结后按REPORT (报告)键的报告页面:
|