取消Primus技术服务模式保护的教程

Nota anterior: en Primus, donde los anestesiólogos guardaron valores de configuración personalizados, tuvimos que escribir estos valores antes de realizar este procedimiento y luego guardarlos en la configuración.

¡Asegúrate de seguir las instrucciones! De lo contrario, puede causar fallas en el equipo.
  Pasos a seguir:
  • Apague el dispositivo y desconecte el cable de alimentación.
  • Retire la tapa posterior.
  • Desconecte el oxígeno y afloje el tubo del medidor de flujo externo en la entrada de aire. •Tenga en cuenta la versión anterior: anestesista guardado en una configuración personalizada valora Primus , tengo que escribir estos valores antes de realizar este procedimiento, y luego guardarlo en la configuración.

¡ ¡Asegúrate de seguir las instrucciones! Si es posible hacer que el dispositivo no funcione correctamente.
  Las medidas tomadas por las etapas de:
  • apagar y desenchufar el dispositivo.
  • Retirar la tapa posterior.
  • Desconecte EL oxígeno la ordenada en el afloje El Tubo de Flujo del medidor externo ES La Entrada de Aire. •file:///C:/Users/fjimenez/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image010.jpg
• Montamos módulos de pacientes.
• Apagamos el dispositivo y luego lo volvemos a encender. Interrumpimos la prueba.  
• Ingresamos a la configuración ( contraseña 8056 ). Ingresamos a la configuración básica, luego la fecha, la hora y el idioma. • En el menú "Parámetros", cambiamos el valor de presión a mbar y bar.  
• En el menú de medición del ventilador → gas, cancelamos el monitoreo del cilindro de oxígeno.
• Si es necesario, ingrese la configuración de usuario que copiamos previamente.
• Dejamos la configuración, abrimos Primus y pasamos la autocomprobación. Si hacemos todo bien, el equipo pasará la autocomprobación.

这是西班牙语，我不修呼吸机，所以不知道写的对不对，有维修的同行验证一下是否正确。

看不懂。

须先编写这些值，然后再将它们保存在设置中。

请先前的注意事项：在Primus，麻醉医生保存了自定义设置，在执行此过程之前，我们必务必遵循说明！否则可能会导致设备故障。

  遵循的步骤：

  •关闭设备并断开电源线。

  •拆下后盖。

  •断开氧气连接，并松开进气口处外部流量计的管。 •请注意以前的版本：麻醉师保存在自定义配置值Primus中，我必须在执行此过程之前编写这些值，然后将其保存在配置中。

请务必遵循说明！如果可能，使设备无法正常工作。

  分以下阶段采取的措施：

  •关闭并拔下设备电源。

  •拆下后盖。

  •按照松开装置上的顺序断开氧气外部仪表的流量管为进气口。 •文件：/// C：

•我们组装患者模块。

•我们关闭设备，然后再次打开。我们打断测试。

•我们输入配置（密码8056）。我们输入基本设置，然后输入日期，时间和语言。 •在“参数”菜单中，我们将压力值更改为mbar和bar。

•在呼吸机→气体测量菜单中，我们取消对氧气瓶的监视。

•如有必要，请输入我们先前复制的用户设置。

•我们保留配置，打开Primus并通过自检。如果一切正确，团队将通过自检

先前的注意事项：在Primus，麻醉医生保存了自定义设置，在执行此过程之前，我们必须先编写这些值，然后再将它们保存在设置中。

请务必遵循说明！否则可能会导致设备故障。
  遵循的步骤：
  •关闭设备并断开电源线。
  •拆下后盖。
  •断开氧气连接，并松开进气口处外部流量计的管。 •请注意以前的版本：麻醉师保存在自定义配置值Primus中，我必须在执行此过程之前编写这些值，然后将其保存在配置中。

请务必遵循说明！如果可能，使设备无法正常工作。
  分以下阶段采取的措施：
  •关闭并拔下设备电源。
  •拆下后盖。
  •按照松开装置上的顺序断开氧气外部仪表的流量管为进气口。 •文件：/// C：
•我们组装患者模块。
•我们关闭设备，然后再次打开。我们打断测试。
•我们输入配置（密码8056）。我们输入基本设置，然后输入日期，时间和语言。 •在“参数”菜单中，我们将压力值更改为mbar和bar。
•在呼吸机→气体测量菜单中，我们取消对氧气瓶的监视。
•如有必要，请输入我们先前复制的用户设置。
•我们保留配置，打开Primus并通过自检。如果一切正确，团队将通过自检
Xiānqián de z

谢谢

谢谢

谢谢分享，翻译辛苦